
| [À½½Ä ¼·Ãë·®] ÀÛÀº Á¢½Ã¿¡ ´ã¾Æ ÀÛÀº ¼ù°¥·Î | 2004.09.20 | ||
| ÀÛ¼ºÀÚ |
Á¶È¸¼ö |
||
| ÀÛÀº Á¢½Ã¿¡ ´ã¾Æ ÀÛÀº ¼ù°¥·Î À½½ÄÀ» ¸Ô´Â µ¿¾È ´Ù¸¥ ÀÏÀ» ÇÔ²² ÇÏ´Â °ÍÀº À½½Ä ¼·Ãë·®À» ´Ã¸®´Â µ¥ ±â¿©ÇÑ´Ù. Ã¥À» Àаųª TV¸¦ º¸¸é¼ À½½ÄÀ» ¸Ô°Ô µÇ¸é ÀÚ½ÅÀÌ ¾ó¸¶³ª ¸Ô°í ÀÖ´ÂÁö¿¡ ´ëÇÑ ÀνÄÀ» ÇÏÁö ¸øÇÏ°Ô µÅ ¸¹ÀÌ ¸Ô°Ô µÈ´Ù. ¸ÔÀ» »ý°¢ÀÌ ¾ø´ø À½½ÄÀ» Ã¥À̳ª TV ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ³¡³¯ ¶§±îÁö ¸Ô°Ô µÇ´Â °Íµµ ¹®Á¦´Ù. ÇÑ ¿¬±¸¿¡ ÀÇÇÏ¸é ¶óµð¿À ¹æ¼ÛÀ» µéÀ¸¸é¼ Á¡½ÉÀ» ¸Ô´Â »ç¶÷Àº ¾Æ¹« ¼Ò¸®°¡ ³ªÁö ¾Ê´Â °÷¿¡¼ Á¡½ÉÀ» ¸Ô´Â »ç¶÷º¸´Ù 15% ´õ ¸¹ÀÌ ¸Ô´Â °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÇ¾ú´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Çö»óÀº ¹è°¡ °íÇÁÁö ¾ÊÀº »óȲ¿¡¼µµ ÀϾ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ¹Ì±¹ ½ÃÄ«°í¿¡ ÀÖ´Â ÇÑ ¿µÈ°ü¿¡¼ ½Ä»ç¸¦ ¸¶Ä¡°í ¿µÈ °ü¶÷À» ½ÃÀÛÇÑ »ç¶÷µéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¿µÈ¿¡ ´ëÇÑ ÁýÁßµµ¿Í ÆËÄÜ ¼·Ãë·® »çÀÌÀÇ ¿¬°ü¼ºÀ» Á¶»çÇÑ ÀûÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ºÐ¼® °á°ú ¿µÈ¿¡ ¸ôÀÔÇÑ »ç¶÷Àϼö·Ï ÆËÄÜ ¼·Ãë·®ÀÌ ¸¹Àº °ÍÀ¸·Î ¹àÇôÁ³´Ù. ´Ù¸¥ ÀÏ¿¡ Á¤½ÅÀÌ ÆÈ¸®°Ô µÇ¸é ¡®Æ÷¸¸°¨¡¯¿¡ ´ëÇÑ ½ÅÈ£°¡ Á¦´ë·Î Àü´ÞµÇÁö ¾Ê±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¼ÒÆÄ¿¡ ¾É¾Æ °¨ÀÚ Ä¨À» ¸ÔÀ¸¸ç TV¸¸ º¸´Â »ç¶÷µéÀ» °¡¸®Å°´Â ¡®Ä«¿ìÄ¡ Æ÷Å×ÀÌÅä(Couch Potato)'Á·ÀÌ ºñ¸¸ À§ÇèÀÌ ³ô´Ù´Â ÁöÀûµµ °°Àº ¸Æ¶ô¿¡¼ ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. º¼°Å¸®¿Í ÀÐÀ»°Å¸®°¡ dzºÎÇÑ ¼±Áø±¹¿¡¼ºÎÅÍ ºñ¸¸ÀÌ »çȸÀû ¹®Á¦·Î µîÀåÇÑ µ¥¿¡´Â ±×·² ¸¸ÇÑ ÀÌÀ¯°¡ ÀÖ´Ù°í ¿©°ÜÁø´Ù. À½½Ä ¼·Ãë·®Àº À½½ÄÀ» ¸Ô´Â ȯ°æ¿¡ µû¶ó¼µµ ´Þ¶óÁöÁö¸¸ ½Äǰ ÀÚüÀÇ È¯°æ¿¡ ÀÇÇØ¼µµ Å©°Ô Á¿ìµÈ´Ù. »çÅÁÀ» Åõ¸íÇÑ À¯¸®º´¿¡ ´ã¾ÒÀ» °æ¿ì¿Í ³»¿ë¹°ÀÌ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â ºÒÅõ¸íÇÑ º´¿¡ ´ã¾ÒÀ» ¶§ ¼ÒºñµÇ´Â ¼Óµµ°¡ ´Ù¸¥ °ÍÀ¸·Î ¹àÇôÁ³´Ù. Åõ¸íÇÑ º´¿¡ ÀÖ´Â »çÅÁÀÌ ´õ »¡¸® ¾ø¾îÁø´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¾Ë·ç¹Ì´½ È£ÀϺ¸´Ù Åõ¸í ·¦À¸·Î Æ÷ÀåµÈ »÷µåÀ§Ä¡¸¦ ´õ ¸¹ÀÌ ¸Ô´Â °æÇâÀÌ ÀÖ´Ù´Â ¿¬±¸ °á°úµµ ³ª¿Í ÀÖ´Ù. ¡®°ß¹°»ý½É¡¯ÀÇ ÀÌÄ¡°¡ À½½Ä¿¡µµ Àû¿ë µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. Àΰ£Àº À½½ÄÀ» Á÷Á¢ º¸°Ô µÇ¸é ¹è°íÇÄÀ» ´À³¢°Ô µÇ°í, ÀÔ ¾È¿¡¼´Â ħ ºÐºñ°¡ ÃËÁøµÇ¾î ´õ ¸¹Àº ¾çÀ» ¼·ÃëÇÏ°Ô µÈ´Ù°í ÇÑ´Ù. ÃÖ±Ù¿¡ ¹ßÇ¥µÈ ÇÑ ¿¬±¸¿¡ ÀÇÇϸé ÀڱⰡ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â À½½ÄÀ» º¸´Â ¼ø°£ Áñ°Å¿ò, Äè¶ô°ú ¿¬°üµÈ ¡®µµÆÄ¹Î¡¯À̶ó´Â ½Å°æÀü´Þ¹°ÁúÀÇ ºÐºñ°¡ ´Ã¾î³ª ½ÇÁ¦·Î ¹è°íÇÄÀ» ´õ ´À³¢°Ô µÇ´Â °ÍÀ¸·Î ¹àÇôÁ³´Ù. °°Àº À½½ÄÀÌ¶óµµ Çâ°ú »ö±òÀ» ´Þ¸®ÇÏ¿© Á¾·ù¸¦ ´Ã¸®¸é ´õ ¸¹ÀÌ ¸Ô°Ô µÈ´Ù. °í°´µé¿¡°Ô ÇÑ °¡Áö ÇâÀ» Áö´Ñ ¿ä±¸¸£Æ®¸¦ Á¦°øÇÑ °æ¿ìº¸´Ù ¼¼ °¡Áö ´Ù¸¥ ÇâÀ» Áö´Ñ ¿ä±¸¸£Æ®¸¦ Á¦°øÇÑ °æ¿ìº¸´Ù ¼¼ °¡Áö ´Ù¸¥ ÇâÀ» Áö´Ñ ¿ä±¸¸£Æ®¸¦ Á¦°øÇßÀ» °æ¿ì ¼Òºñ·®ÀÌ 23% Áõ°¡Çß´Ù°í ÇÑ´Ù. µ¿ÀÏÇÑ ¸ÀÀ» Áö´Ñ ¹ÙµÏ¾Ë ¸ð¾çÀÇ ÃÊÄݸ´À» ÇÑ ±×·ì¿¡´Â 10°¡Áö »ö±ò·Î, ´Ù¸¥ ±×·ì¿¡´Â 7°¡Áö »ö±ò·Î ³ª´©¾î ÁÖ°í ¼·Ãë·®À» Á¶»çÇß´Ù. 10°¡Áö »ö±òÀÇ ÃÊÄݸ´À» ¹ÞÀº ±×·ìÀÌ ÃÊÄݸ´À» 43% ´õ ¸¹ÀÌ ¸ÔÀº °ÍÀ¸·Î µå·¯³µ´Ù. ºñ·Ï µ¿ÀÏÇÑ ¸ÀÀ» °¡Áø À½½ÄÀÌ¶óµµ ´Ù¾çÇÑ »ö±òÀ̳ª ÇüÅ·ΠÁ¦°øµÇ¸é Á¾·ùº°·Î ¸ÀÀ» º¸°íÀÚ ÇÏ´Â ¿å±¸¸¦ ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å°±â ¶§¹®À̶ó´Â °ÍÀÌ Àü¹®°¡µéÀÇ ÆÇ´ÜÀÌ´Ù. À½½Ä ¼·Ãë·®¿¡ ´ëÇÑ ÀνĴɷÂÀÌ ¶³¾îÁö´Â ¾î¸°À̵éÀ» À§ÇÑ ±º°ÍÁú °Å¸®µéÀÌ ¡®¾Ë·Ï´Þ·Ï¡¯ ¡®ÇüÇü»ö»ö¡¯ÀÎ ÀÌÀ¯°¡ ¹Ù·Î ¿©±â¿¡ ÀÖ´Â °Í °°´Ù. ¡®°ñ¶ó¸Ô´Â Àç¹Ì°¡ ÀÖ´Ù¡¯´Â ±¤°í Ä«ÇÇ°í °á±¹Àº ¡®Çϳª¾¿ ´Ù ¸ÀÀ» º¸¶ó¡¯´Â ¸Þ½ÃÁö°¡ ´ã°Ü ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. À½½ÄÀÇ Æ÷Àå´ÜÀ§°¡ Ä¿Áö¸é À½½Ä ¼·Ãë·®ÀÌ ´Ã¾î³´Ù´Â °ÍÀº Àß ¾Ë·ÁÁø »ç½ÇÀÌ´Ù. ÇÑ ¿¬±¸¿¡¼ Æ÷Àå¿ë±âÀÇ Å©±â¸¦ µÎ ¹è·Î Çß´õ´Ï ÁÖ½ÄÀº 18~25%, °úÀÚ·ù´Â 30~45% ¼·Ãë·®ÀÌ Áõ°¡ÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. »ç¶÷µéÀº °°Àº ¾çÀÌ¶óµµ ½Äǰ Æ÷Àå¿ë±â¿¡ °¡µæ ä¿öÁø °æ¿ìº¸´Ù µÎ ¹è Å« Æ÷Àå¿ë±â¿¡ ¹Ý¸¸ µé¾î ÀÖÀ» ¶§ ´õ ¸¹ÀÌ ¸Ô´Â °æÇâÀÌ ÀÖ´Ù°í ÇÑ´Ù. ÀÌ´Â »ç¶÷µéÀÌ ¾Ï¹¬ÀûÀ¸·Î ÇÑ Æ÷Àå´ÜÀ§¸¦ ÀûÁ¤ ¼·Ãë·®À¸·Î ÀνÄÇϰí ÀÖ¾î, ÀÛÀº Æ÷Àå¿ë±â¿¡ °¡µæ ä¿öÁ® ÀÖ´Â À½½ÄÀ» ¸ðµÎ ¸Ô´Â °Íº¸´Ù Å« Æ÷Àå¿ë±â¿¡ ÀÖ´Â À½½ÄÀ» ¹Ý¸¸ ¸ÔÀ» ¶§ ´õ Àû°Ô ¸Ô´Â´Ù°í ¿©±â±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. À½½Ä Á¾·ù ¸¹À¸¸é °ú½Ä À§Çè ³ô¾ÆÁ® ÃÖ±Ù Àüü ±¹¹ÎÀÇ 60%°¡ ºñ¸¸ À§Çè¿¡ ³õÀÎ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁø ¹Ì±¹¿¡¼´Â 1ȸºÐ À½½Ä Æ÷Àå¿ë±âÀÇ Å©±â¸¦ ÁÙÀÌ·Á´Â ¿òÁ÷ÀÓÀÌ ÀϾ°í ÀÖ´Ù. ±×·±µ¥ ÀÌ·¯ÇÑ À½½Ä Æ÷ÀåÀÇ Å©±â°¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâÀº 3~5¼¼ ¶§ºÎÅÍ ½ÃÀ۵Ǵ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù. ºÎ¸ð·ÎºÎÅÍ ¡®À½½ÄÀ» ³²±â´Â °ÍÀº ÁÁÀº ½À°üÀÌ ¾Æ´Ï´Ù¡¯¶ó´Â ¾Ï½Ã¸¦ ¹Þ°í ÀÚ¶ó³ ¾î¸°À̵éÀº ÀáÀçÀÇ½Ä ¼Ó¿¡ À̸¦ ±â¾ïÇϰí ÀÖ´Ù°¡, Ä¿´Ù¶õ ¿ë±â¿¡ ´ã°ÜÁø À½½ÄÀ» Á¢ÇÏ°Ô µÇ¸é À̸¦ ±ú²ýÀÌ ºñ¿òÀ¸·Î½á ºÎ¸ðÀÇ °¡¸£Ä§À» ½Çõ¿¡ ¿Å±ä´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. Æ÷Àå´ÜÀ§¿Í °ü·ÃÇÏ¿© ÇÑ °¡Áö Èï¹Ì·Î¿î »ç½ÇÀº Æ÷Àå´ÜÀ§°¡ Å©¸é ÀڱⰡ ÁÁ¾ÆÇÏÁö ¾Ê´Â À½½ÄÀÌ¶óµµ ¼·Ãë·®ÀÌ Áõ°¡ÇÑ´Ù´Â »ç½ÇÀÌ´Ù. À½½ÄÀ» ´ãÀº ¿ë±âÀÇ ¸ð¾ç»õµµ À½½Ä ¼·Ãë·®¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ£´Ù. ½ÇÇè Âü¿©Àڵ鿡°Ô ÆøÀÌ Á¼°í ۰¡ Å« À¯¸®Àܰú ÆøÀÌ ³Ð°í ۰¡ ÀÛÀº À¯¸®ÀÜ¿¡ °°Àº ¾çÀÇ À½·á¼ö¸¦ ºÎ¾îº¸¶ó°í Çß´õ´Ï, Á¼°í Å« À¯¸®Àܺ¸´Ù ³Ð°í ÀÛÀº À¯¸®ÀÜ¿¡ ´õ ¸¹Àº ¾çÀ» ºÎ¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù. °°Àº ¾çÀÌ¶óµµ Á¼°í Å« À¯¸®ÀÜ¿¡¼´Â À½·á¼öÀÇ ¼ö¸éÀÌ ´õ ³ôÀÌ ¿Ã¶ó¿Í ¾çÀÌ ´õ ¸¹Àº °Íó·³ º¸ÀÌ´Â ¡®Âø½ÃÇö»ó¡¯À» ÀÏÀ¸Å°±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. Àΰ£Àº ¼öÆòÀû Â÷¿øº¸´Ù ¼öÁ÷Àû Â÷¿øÀ» 20% ´õ ³ô°Ô Æò°¡ÇÑ´Ù´Â ¿ø¸®°¡ À½½Ä ¼·Ãë·®¿¡µµ Àû¿ëµÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¾×ü »óÅÂÀÇ ¾àÀ» ¸ÔÀ» ¶§ ¼ù°¡¶ôÀÌ Å« °ÍÀ» »ç¿ëÇϸé ÀûÁ¤ ±ÇÀå·®º¸´Ù 20%ÀÌ»ó ´õ ¸¹ÀÌ ¸Ô´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù´Â ¿¬±¸ °á°úµµ À½½ÄÀ» ´ãÀº ¿ë±âÀÇ Å©±â ¹× ¸ð¾çÀÌ ¼·Ãë·®°ú ¿¬°üµÇ¾î ÀÖÀ½À» ÀÔÁõÇÏ´Â »ç·ÊÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â üÁß °ü¸®¸¦ À§ÇØ À½½ÄÀÇ ¾çº¸´Ù ¾î¶² Á¾·ùÀÇ À½½ÄÀ» ¸Ô´À³Ä¿¡ ´õ ¸¹Àº ½Å°æÀ» ¾²´Â °æÇâÀÌ ÀÖ´Ù. À½½Ä ¼·Ãë·®Àº °³°³ÀÎÀÌ ¾Ë¾Æ¼ Á¶ÀýÇØ¾ß ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î µé¾î¿Ô´Ù. ±×·¯³ª ½º½º·Î Àû´çÇÑ À½½Ä ¼·Ãë·®À» °áÁ¤Çϰí, ÀÚ½ÅÀÌ ¾ó¸¶³ª ¸Ô°í ÀÖ´ÂÁö¸¦ Á¤È®È÷ ÆÄ¾ÇÇÏ´Â °ÍÀº ¸Å¿ì ¾î·Á¿î ÀÏÀÌ´Ù. µû¶ó¼ ºñ¸¸ ¿¹¹æÀ» À§ÇØ °³ÀÎÀÇ ÀǽÄÀûÀÎ ³ë·Â¿¡¸¸ ÀÇÁ¸ÇÏ´Â °ÍÀº ½Ç¸Á½º·¯¿î °á°ú¸¦ ¾ò±â ½±´Ù. ³ë·ÂÀ» ´ú µéÀÌ¸é¼ °ú½ÄÀ» ¹æÁöÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ³»¡¤¿ÜºÎÀûÀÎ ½Ã½ºÅÛÀÌ ÇÔ²² ÀÛµ¿Çϵµ·Ï ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Áö±ÝºÎÅÍ ÀÚ¿¬½º·´°Ô °ú½ÄÀ» ¸·¾ÆÁÖ´Â Àü·«µéÀ» Çϳª¾¿ »ìÆìº¸µµ·Ï ÇϰڴÙ. Á¶¿ëÇÑ À½¾ÇÀÌ Èê·¯³ª¿À´Â ¾Æ´ÁÇÑ ºÐÀ§±âÀÇ ½Ä´ç¿¡¼´Â ½Ä»ç½Ã°£ÀÌ ±æ¾îÁö°í °ú½ÄÇÒ À§ÇèÀÌ ÀÖÀ¸¹Ç·Î, Á¦°øµÈ À½½ÄÀÌ ¸¹´Ù°í ¿©°ÜÁö¸é õõÈ÷ ´Ù ¸ÔÀ¸·Á ÇÏÁö ¸»°í ÀÏÂġ Á¾¾÷¿ø¿¡°Ô ½Î ´Þ¶ó°í ºÎŹÇÑ´Ù. µðÀúÆ®´Â °¡´ÉÇϸé ÁÖ¹®ÇÏÁö ¸»°í, ¸®Çʵµ »ç¾çÇ϶ó. °ú½ÄÇÏ´Â °æÇâÀÌ ÀÖ´Â »ç¶÷°ú´Â ½Ä»ç±âȸ¸¦ ÁÙÀ̰í, ¼Ò½ÄÇÏ´Â »ç¶÷À» ¸ðµ¨·Î »ï¾Æº¸¶ó, À½½ÄÀ» ¸ÔÀ» ¶§´Â °¡±ÞÀû ´Ù¸¥ ÀÏÀ» º´ÇàÇÏÁö ¸»°í, ¸Ô´Â °Í¿¡¸¸ ÁýÁßÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÑ´Ù. ¾É¾Æ ÀÖÀ» ¶§¸¸ ¸Ô´Â ½À°üÀ» °¡Á®¶ó, ¼¼ ¸Ô°Ô µÇ¸é ¾É¾Æ ÀÖÀ» ¶§¿Í ´Þ¸® ½Å°æ½á¾ß ÇÒ ÀÏÀÌ ¸¹¾ÆÁ® ¸Ô´Â °Í¿¡ ÁýÁßÇϱ⠾î·Á¿öÁö±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ´ë·®À¸·Î ±¸ÀÔÇÑ À½½ÄÀº ´Ù¸¥ ¿ë±â¿¡ ÀÏȸ ½Ä»ç ºÐ·®À¸·Î ³ª´©¾î ´ã¾Æ À½½Ä·®À» ÀνÄÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÑ´Ù. ÆøÀÌ ³Ð°í ۰¡ ÀÛÀº ¿ë±â´Â ÆøÀÌ Á¼°í ۰¡ Å« ¿ë±â·Î ´ëüÇϰí, ±âº»ÀûÀ¸·Î À½½ÄÀ» ´ã´Â ¿ë±âµéÀº ÀÛÀº °ÍÀ» »ç¿ëÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù. ¼ù°¡¶ôµµ Å« °Íº¸´Ù´Â ÀÛÀº °ÍÀ» »ç¿ëÇÑ´Ù. ÀÚ²Ù ¸Ô°í ½ÍÀº ¸¶À½ÀÌ µé °Í °°Àº À½½ÄÀº µÇµµ·Ï ´«¿¡ Àß ¶çÁö ¾Ê´Â °÷¿¡ º¸°üÇÑ´Ù. ¡®¾È º¸¸é ¸Ö¾îÁø´Ù¡¯´Â ¼Ó´ãÀÌ ¿©±â¿¡µµ µé¾î¸Â´Â´Ù. ³ÃÀå°í ¾Õ ¼±¹Ý¿¡´Â °Ç°½ÄÀ» ÁÖ·Î ¹èÄ¡Çϰí, °Ç°¿¡ ÀÌ·Î¿ï °ÍÀÌ ¾ø´Â À½½ÄÀº µÚÂÊÀ¸·Î ¸ô¾Æ³õ´Â´Ù. Åõ¸íÇÑ ¿ë±â¿¡´Â °£½Ä°Å¸®º¸´Ù´Â °úÀϷΠä¿ö³õ´Â´Ù. ȯ°æÀÌ Àΰ£¿¡°Ô ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡´Â °ÍÀº »ç½ÇÀÌÁö¸¸, Àΰ£Àº ȯ°æÀ» ±Øº¹ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´É·Â ¶ÇÇÑ °¡Áö°í ÀÖ´Ù. Á¶±Ý¸¸ ³ë·ÂÇϸé À½½Ä ¼·Ãë·® Á¶ÀýÀ» ½Ã½ºÅÛÀ¸·Î ÇØ°áÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. °ú½ÄÀº ºñ¸¸ÀÇ ÁÖ¹üÀ̱⵵ ÇÏÁö¸¸ ÀÎü¿¡ À¯ÇØÇÑ ¹°ÁúÀ» ¼·ÃëÇÒ À§Çèµµ ³ô¿© »ý¸í ´ÜÃà¿¡µµ ±â¿©ÇÑ´Ù. ¹èºÒ¸® ¸Ô¾î¾ß Àß ¸Ô¾ú´Ù°í »ý°¢ÇÏ´Â ¿À·ù¸¦ ´õ ÀÌ»ó ¹üÇÏÁö ¸»ÀÚ. ÇコÀ§Å© 2004.7.22 Á¦5È£ 18ÆäÀÌÁö | |||
|
| |||