E-mail
À°¾ÆÁ¤º¸
¾Æµ¿Á¤º¸
û¼Ò³â
¿¹¹æÁ¢Á¾ Á¤º¸
Áúº´ Á¤º¸
Áúº´ Á¤º¸
¿äÁòÀÌ·±º´ÀÌ
°­ÁÂ
»ç°í¹æÁö
°Ç°­Á¤º¸
½Å°£¾È³»
Home > ÀÇÇÐÁ¤º¸ > Áúº´Á¤º¸ > °­ÁÂ
[ºñ¸¸] ¹Ì±¹¿¡¼­ ºñ¸¸ ¶Ç´Â °úüÁßÀ¸·Î ÀÎÇÏ¿© ¹ßº´µÇ´Â ¾ÏÀÇ ºñÀ² 2005.11.03
ÀÛ¼ºÀÚ    °ü¸®ÀÚ Á¶È¸¼ö    2204
¹Ì±¹¿¡¼­ ºñ¸¸ ¶Ç´Â °úüÁßÀ¸·Î ÀÎÇÏ¿© ¹ßº´µÇ´Â ¾ÏÀÇ ºñÀ²
Á¤º¸Ãâó reuters health
¿ø¹®¾ð¾î ¿µ¾î
ÃâÆÇ³¯Â¥ 2005³â 11¿ù 01ÀÏ
±¹ °¡ ¹Ì±¹
ÁÖÁ¦ºÐ¾ß ÀÇÇÐÀϹÝ(H10)


ÇöÀç ¹Ì±¹¿¡¼­´Â Àüü ¾Ï ¹ß»ý °Ç¼öÀÇ 10%ÀÎ 10¸¸°Ç ÀÌ»óÀÌ ºñ¸¸ ¶Ç´Â °úüÁßÀ¸·Î ÀÎÇÏ¿© ¹ßº´µÇ´Â °ÍÀ¸·Î Ãß»êµÇ°í ÀÖ´Ù°í ¹Ì±¹¿¡¼­ ºñ¸¸À¸·Î ÀÎÇÑ ¾Ï ¹ßº´ °Ç¼ö¸¦ Á¶»çÇÑ º¸°í¼­¿¡¼­ Á¦±âµÇ¾ú´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ Graham Colditz ¹Ú»ç´Â ¹Ì±¹ º¼Æ¼¸ð¾î½Ã¿¡¼­ ¿­¸° ¾Ï ¿¹¹æ ¿¬±¸ÀÇ ¸ðÀÓ¿¡¼­ ¹ßÇ¥ÇÑ º¸°í¸¦ ÅëÇÏ¿© ÀÌ¿Í °°ÀÌ ¹àÇû´Âµ¥ À̹ø ¿¬±¸´Â ±âÁ¸¿¡ º¸°í µÇ¾ú´ø ¿¬±¸ ³í¹®µéÀÇ °á°ú¸¦ ÀçÁ¤¸®ÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼­ Ãâ¹ßÇÏ¿´´Ù.

¹Ì±¹ ÇϹöµå °øÁߺ¸°Ç´ëÇÐÀÇ Colditz ¹Ú»ç´Â ÇöÀç ¹Ì±¹ ±¹¹ÎµéÀÇ °úüÁß ¹× ºñ¸¸À²¿¡ ºñÃß¾î º¼ ¶§, Àüü 14,000 Àå¾Ï ¹ßÇö °Ç¼ö Áß¿¡¼­ 14% Á¤µµ´Â °úüÁß ¶Ç´Â ºñ¸¸¿¡ ±âÀÎÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î Ãß»êÇÏ¿´´Ù. ¸¶Âù°¡Áö·Î À¯¹æ¾ÏÀÇ °æ¿ì ÇØ¸¶´Ù ¹ß»ýÇÏ´Â 18,000 °Ç¼ö Áß¿¡¼­ ¾à 11%, Àڱ󻸷¾ÏÀÇ °æ¿ì ÇØ¸¶´Ù ¹ß»ýÇÏ´Â 20,000°Ç ¼öÁß¿¡¼­ 49%, ½ÅÀå ¾Ï Áß¿¡¼­´Â Àüü 11,000 °Ç¼ö Áß¿¡¼­ 31%, ½Äµµ¾ÏÀº Àüü 5,500 °Ç¼ö Áß¿¡¼­ 39%, ÃéÀå¾ÏÀÇ °æ¿ì´Â Àüü 4,500 °Ç¼ö Áß¿¡¼­ 14% ºñÈ£ÁöŲ ¸²ÇÁÁ¾ÀÇ °æ¿ì´Â Àüü 11,000 °Ç¼ö Áß¿¡¼­ 20% ±×¸®°í Àüü °ñ¼öÁ¾ ¹ßº´ °Ç¼ö Áß¿¡¼­´Â 17%ÀÇ °æ¿ì°¡ ºñ¸¸ ¶Ç´Â °úüÁßÀ¸·Î ±âÀÎÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î Ãß»êµÇ¾ú´Ù.

Colditz ¹Ú»ç´Â ÇöÀç ¹Ì±¹¿¡¼­ ºñ¸¸À²ÀÌ Áõ°¡Çϰí Àֱ⠶§¹®¿¡ À§¿¡¼­ ¾ð±ÞÇÑ ºñ¸¸À¸·Î ÀÎÇÑ ¾Ï ¹ßº´ Ãß¼¼´Â °è¼Ó À¯ÁöµÉ °ÍÀ¸·Î º¸°í Àִµ¥ ¡°È®½ÇÈ÷ °úüÁß ¹× ºñ¸¸ÀÌ ¾ÏÀ» À¯¹ßÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. µû¶ó¼­ ÇöÀç ¹Ì±¹¿¡¼­ ºñ¸¸À²ÀÌ °è¼Ó Áõ°¡ Ãß¼¼¿¡ Àֱ⠶§¹®¿¡ ÀÌ·¯ÇÑ Á¾·ùµéÀÇ ¾Ï ¹ß»ý ºÎ´ãÀº °è¼Ó À¯ÁöµÉ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.¡± ¶ó°í ÇÏ¿´´Ù. ¿¬±¸ÆÀÀº À̹ø ¿¬±¸ °á°ú°¡ °úüÁß ¼ºÀÎÀÇ °æ¿ì ´ç´¢, ½ÉÀå Áúȯ ¹× ³úÁ¹Áß µî°ú °°Àº ¸¸¼º Áúȯ ¹ßº´ °¡´É¼ºÀ» °¨¼Ò½ÃŰ´Â °Í À̿ܿ¡ ¾Ï ¹ßº´ °¡´É¼ºµµ °¨¼Ò½ÃŰ·Á¸é üÁßÀ» °¨¼Ò½ÃÄÑ¾ß ÇÑ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ÀǹÌÇϰí ÀÖ´Ù.¡° ¶ó°í ÁÖÀåÇÏ¿´´Ù.

Colditz ¹Ú»ç´Â ÇöÀç üÁßÀ» °¨¼Ò½ÃŰ¸é ¾Ï ¹ßº´ °¡´É¼ºÀÌ °¨¼ÒµÈ´Ù´Â Áõ°ÅµéÀÌ °è¼Ó Á¦½ÃµÇ°í ÀÖ´Ù°í ¹àÈ÷¸é¼­ À¯¹æ¾Ï°ú üÁßÀÇ ¿¬°ü¼º¿¡ ´ëÇÏ¿© ¿¬±¸°¡ ¼öÇàµÇ¾ú´ø ±âÁ¸ÀÇ 4°ÇÀÇ ¿¬±¸µé¿¡¼­, üÁßÀ» 2.3 ų·Î±×·¥¿¡¼­ 9 ų·Î±×·¥ Á¤µµ °¨¼Ò½Ã۸é À¯¹æ¾Ï ¹ßº´ °¡´É¼ºÀÌ ¸¹ÀÌ °¨¼ÒµÈ´Ù´Â ¿¬±¸ º¸°í¸¦ »ó±â½ÃÄ×´Ù.





Àüü °Ô½Ã¹°À» º¾´Ï´Ù.