E-mail
À°¾ÆÁ¤º¸
¾Æµ¿Á¤º¸
û¼Ò³â
¿¹¹æÁ¢Á¾ Á¤º¸
Áúº´ Á¤º¸
Áúº´ Á¤º¸
¿äÁòÀÌ·±º´ÀÌ
°­ÁÂ
»ç°í¹æÁö
°Ç°­Á¤º¸
½Å°£¾È³»
Home > ÀÇÇÐÁ¤º¸ > Áúº´Á¤º¸ > °­ÁÂ
[°¨±â] Ãß¿î ³¯¾¾¿¡´Â °¨±â¿¡ Àß °É¸°´Ù 2005.11.17
ÀÛ¼ºÀÚ    °ü¸®ÀÚ Á¶È¸¼ö    3555
Ãâó: ÇØ¿Ü°úÇбâ¼úµ¿Çâ Á¤º¸-Çѱ¹°úÇбâ¼úÁ¤º¸¿¬±¸¿ø

Ãß¿î ³¯¾¾¿¡´Â °¨±â¿¡ Àß °É¸°´Ù
Á¤º¸Ãâó http://www.healthday.com/view.cfm?id=529127
¿ø¹®¾ð¾î ¿µ¾î
ÃâÆÇ³¯Â¥ 2005³â 11¿ù 14ÀÏ
±¹ °¡ ¿µ±¹
ÁÖÁ¦ºÐ¾ß ÀÇÇÐÀϹÝ(H10)


"Ãß¿î ³¯¾¾¿¡ ¹Û¿¡ ³ª°¡¸é °¨±â¿¡ Àß °É¸°´Ù"´Â ¿ì¸® ¾î¸Ó´ÏµéÀÇ ¸»¾¸ÀÌ ¿Ç´Ù´Â °ÍÀÌ Áõ¸íµÇ¾ú´Ù.

¿µ±¹ÀÇ ¿¬±¸ÀÚµéÀº ¿À·§ µ¿¾È ¼Ó¼³·Î¸¸ Ä¡ºÎµÇ¾î ¿Ô´ø "Ãß¿ì¸é °¨±â¿¡ Àß °É¸°´Ù"´Â ¸»À» ½ÇÁ¦·Î Áõ¸íÇØ º¸¿´´Ù. Á¾ÀüÀÇ ¿¬±¸¿¡¼­´Â ÃßÀ§¿Í °¨±â¿ÍÀÇ °ü·Ã¼ºÀÌ ±â°¢µÇ¾ú´Ü ¹Ù ÀÖ´Ù.

¿þÀÏÁî ¼ÒÀç Cardiff ´ëÇÐÀÇ ¿¬±¸ÁøÀº 180¸íÀÇ ÀÚ¿øÀڵ鿡°Ô, ½Å¹ß°ú ¾ç¸»À» ¹þ°í ¾óÀ½Ã³·³ Â÷°¡¿î ¹°À̳ª ºó ±×¸©¿¡ 20ºÐ°£ ¹ßÀ» ´ã±×°Ô Çß´Ù.

Â÷°¡¿î ¹°¿¡ ¹ßÀ» ´ã°¬´ø »ç¶÷ Áß¿¡¼­ 29%´Â 4-5ÀÏ °£¿¡ °ÉÃÄ °¨±âÁõ»óÀ» ³ªÅ¸³½ µ¥ ¹ÝÇÏ¿©, ´ëÁ¶±º¿¡¼­´Â 9%¸¸ÀÌ °¨±âÁõ»óÀ» º¸¿´´Ù. À̹ø ¿¬±¸°á°ú´Â Family Practice 11¿ù 14ÀÏÈ£¿¡ °ÔÀçµÇ¾ú´Ù.

¿¬±¸ÁøÀº Çѱ⸦ ´À³¢´Â °ÍÀÌ °¨±â¸¦ À¯¹ßÇÏ´Â °úÁ¤À» ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¼³¸íÇß´Ù: "°¨±â°¡ À¯ÇàÇÒ ¶§´Â ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ¹ÙÀÌ·¯½º¿¡ °æ¹ÌÇÏ°Ô °¨¿°µÇ¾î ÀÖ´Â »óÅÂÀÌÁö¸¸ Áõ»óÀ» º¸ÀÌÁö´Â ¾Ê´Â´Ù. ±×·±µ¥ ±×µéÀÌ Çѱ⸦ ´À³¢°Ô µÇ¸é ÄÚÀÇ Ç÷°üÀÌ ¼öÃàµÇ¾î µû¶æÇÑ Ç÷¾×ÀÌ ÄÚ·Î °ø±ÞµÇ´Â °ÍÀ» Â÷´ÜÇÑ´Ù. µû¶æÇÑ Ç÷¾×Àº °¨¿°À» ÅðÄ¡ÇÏ´Â ¹éÇ÷±¸¸¦ °ø±ÞÇÏ´Â ¿ªÇÒÀ» Çϱ⠶§¹®¿¡, Çѱ⸦ ´À³¢¸é °¨±â¿¡ °É¸®°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù."

"ÄÚÀÇ ¹æ¾î·ÂÀÌ ¾àÈ­µÇ¸é ¹ÙÀÌ·¯½ºÀÇ ÈûÀÌ °­·ÂÇØÁ®¼­ °¨±â¿¡ °É¸®°Ô µÈ´Ù. °¨±â¿¡ °É¸° »ç¶÷µéÀº ÃßÀ§ ¶§¹®¿¡ °¨±â¿¡ °É·È´Ù°í »ý°¢ÇÏÁö¸¸, »ç½ÇÀº Àẹ»óÅ¿¡ ÀÖ´ø ¹ÙÀÌ·¯½º °¨¿°ÀÌ °¨±â¸¦ À¯¹ßÇÑ °ÍÀÌ´Ù."¶ó°í ¿¬±¸ÁøÀº ¸»Çß´Ù.

SOURCE: Cardiff University, news release, Nov. 13, 2005




Àüü °Ô½Ã¹°À» º¾´Ï´Ù.