E-mail
Àλ縻
ÀÓ¿øÁø
¿¬Çõ
´ë±¹¹ÎȰµ¿
ºÐ°úÇÐȸ
¼Ò½ÄÁö
ÀÇ·á°èµ¿Á¤
ÇÐȸµ¿Á¤
Àλ絿Á¤
ÀÌ´ÞÀÇÀÎÅͺä
È­º¸
Áö³­È£º¸±â
Home > ÇÐȸ¼Ò°³ > ¼Ò½ÄÁö > ÀÇ·á°èµ¿Á¤
¼ö°¡Àλó ¹ÞÁö ¾Ê°Ú´Ù 2003.12.09
ÀÛ¼ºÀÚ    °ü¸®ÀÚ Á¶È¸¼ö    510
¼ö°¡Àλó ¹ÞÁö ¾Ê°Ú´Ù

´ëÇÑÀÇ»çÇùȸ ±èÀçÁ¤È¸ÀåÀº 2ÀÏ ¡°°Ç°­º¸ÇèÁ¤Ã¥½ÉÀÇÀ§¿ø ȸÀÇ ¼ö°¡ 2.65% Àλó °áÁ¤À» ¹ÞÁö ¾Ê°í ±¹¹Î°úÀÇ °íÅëºÐ´ã Â÷¿ø¿¡¼­ ³»³â ÀÇ·á¼ö°¡¸¦ Çö¼öÁØÀ¸·Î µ¿°áÇϰڴ١±°í °ø½Ä ¼±¾ðÇß´Ù.

ÀÌ¿Í ÇÔ²² ¡°ÇöÇà ÀǾàºÐ¾÷°ú °Ç°­º¸ÇèÁ¦µµ´Â ºÒ¹ýÀûÀ̰í ÀÇ·áÀÇ º»ÁúÀ» ¿Ö°î½Ã۰í Àֱ⠶§¹®¿¡ Á¤ºÎ°¡ ÀÌ´Þ ¸»±îÁö ³³µæÇÒ¸¸ÇÑ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÏÁö ¾ÊÀ» °æ¿ì °­·ÂÇÑ Ã¶Æó¿îµ¿À» Àü°³Çϰڴ١±°í ¹ßÇ¥Çß´Ù

¡á ±èÀçÁ¤ ÀÇÇùȸÀå °ø½Ä¼±¾ð
°ÇÁ¤½É Å»Åð¿Í ÇÔ²² ¡°ÇØÃ¼¡±ÁÖÀå ºÐ¾÷ °Çº¸, ºÒ¹ýÀû ÀǷẻÁú ¿Ö°î
³³µæ Á¶Ä¡¾øÀ» ¶© öÆó ¿îµ¿ Àü°³

±èȸÀåÀº ¶Ç ¡°ºñ¹ÎÁÖÀûÀÌ°í Æø·ÂÀûÀÎ ¼ö°¡ °áÁ¤ °úÁ¤À» ºñ³­ÇÏ°í ¿À´Ã ÀÌÈÄ·Î °Ç°­º¸ÇèÁ¤Ã¥½ÉÀÇÀ§¿øÈ¸¸¦ Å»ÅðÇϰڴ١±°í ¹àÈ÷°í °ÇÁ¤½ÉÀÇ ÇØÃ¼¸¦ ¿ä±¸Çß´Ù.

±èȸÀåÀº À̳¯ º¸°Çº¹ÁöºÎ Àϰ£Áö ±âÀÚ´Ü¿¡ À̾î ÀÇÇù ÃâÀÔ ±âÀڴܰú ±ä±Þ ±âÀÚȸ°ßÀ» °®°í À̰°ÀÌ ¹àÇû´Ù.

±èȸÀåÀº ¡°ÇöÇà ÀǾàºÐ¾÷°ú °Ç°­º¸ÇèÁ¦µµ´Â ±¹¹ÎÀÇ ÀÇ·áºñ ºÎ´ãÀ» °¡Áß½Ã۰í ÀÖÀ» »Ó¸¸ÀÇ·á¹ý»ó ȯÀÚÄ¡·á¸¦ À§ÇØ Àǻ縸ÀÌ ÇàÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÇ·áÇàÀ§·Î¼­ÀÇ Åõ¾à. Á¶Á¦ÇàÀ§¸¦ ÀÇ»ç·ÎºÎÅÍ ¹ÚÅ»ÇÔÀ¸·Î½á ºÒ¹ýÀÏ »Ó¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÀÇ·áÀÇ º»ÁúÀ» ¿Ö°î½Ã۰í ÀÖ´Ù¡±°í ÁöÀûÇÏ°í °³¼±À» Ã˱¸Çß´Ù.

±èȸÀåÀº ¡°ÀǷẸÇè ÅëÇÕÀ¸·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ º¸Çè·á ºÎ°ú±âÁؾ÷¹«¿Í Áø·áºñ ½É»ç¾÷¹«°¡ º¸ÇèÀÚÀÇ ±â´À¿¡¼­ ¾ø¾îÁ³À½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í °Ç°­º¸Çè°ø´ÜÀ» ¼³¸³ÇÏ¿© 1¸¸¿©¸í ÀÌ»óÀÇ ÀηÂÀÌ ÇØ¸¶´Ù 1Á¶¿ø ÀÌ»óÀÇ °æºñ¸¦ ¼Ò¸ðÇϰí ÀÖ¾î ±¹¹ÎÀÇ º¸Çè·á ºÎ´ãÀ» °¡Áß½Ã۰í ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°µÎ°¡Áö »ç¾È¿¡ ´ëÇØ Á¤ºÎ°¡ ³³µæÇÒ¸¸ÇÑ Á¶Ä¡¸¦ ³» ³õÁö ¾ÊÀ¸¸é ±¹¹Î°ú ÀÇ·áÀο¡°Ô¸¸ Èñ»ýÀ» °­¿äÇϰí ÀÖ´Â ÇöÇà ÀÇ·áºÐ¾÷°ú °Ç°­º¸ÇèÁ¦µµ öÆó¿îµ¿À» Àü°³ÇÏ´Â µî °­·ÂÇÏ°Ô ´ëÀÀÇϰڴ١±°í °æ°íÇß´Ù.

±èȸÀåÀº ¶Ç ¡°Á¤Ã¥ÀÇ ½ÇÆÐ·Î °Çº¸ÀçÁ¤ÀÌ ÆÄź¿¡ À̸£ÀÚ Á¤ºÎ´Â ¸ðµç Ã¥ÀÓÀÌ ¸¶Ä¡ Àǻ翡°Ô ÀÖ´Â °Íó·³ ¿©·ÐÀ» ¿ÀµµÇϸ鼭 ÀÇ·áÇàÀ§¸¦ ÅëÁ¦Çϰí ÀÇ·á¼ö°¡¸¦ °­Á¦ÀÎÇÏÇß´Ù¡±¸ç ¡°Àü¹®°¡´ÜüÀÎ ÀÇÇùÀÌ °Ç°­º¸Çè°ú ÀǾàºÐ¾÷ÀÇÆ²À» ¹Ù²Ù¾î ³ª°¡´Âµ¥ ¾ÕÀå ¼­°Ú´Ù¡±°í ÈûÁÖ¾î ¸»Çß´Ù.

±èȸÀåÀº ¡°¾î¶°ÇÑ ¾î·Á¿òÀÌ µû¸£´õ¶óµµ ÀÇ»çÀÇ ¸í¿¹¿Í ÀÚÁ¸½ÉÀ» ã°Ú´Ù¡±°í °­Á¶ÇÏ°í ¡°È¸¿øµéÀÇ °íÅëÀ» °¨¼öÇϸ鼭±îÁö ¼ö°¡ ÀλóÀ» ¹ÞÁö ¾Ê±â·Î ÇÏ´Â µî ÀÇ·á°è·Î¼­´Â ÃÖ¼±À» ´ÙÇѸ¸Å­ ÀÌÁ¦ Á¤ºÎ¿¡¼­ ¼ºÀÇ ÀÖ´Â ´äÀ» ÁÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù.

Æí¸¸¼· pyunms@kma.org
ÀÇÇù½Åº¸ 2003-12-4 ¸ñ



Àüü °Ô½Ã¹°À» º¾´Ï´Ù.