
| 2003³â ±¹³»¼µµ AIÀÎü°¨¿° ùȮÀÎ | 2006.02.25 | ||
| ÀÛ¼ºÀÚ |
Á¶È¸¼ö |
||
| 2003³â ±¹³»¼µµ AIÀÎü°¨¿° ùȮÀÎ 2003³â¸» »ìóºÐ Á¾»çÀÚ 4¸í Ç×ü°Ë»ç '¾ç¼º' Áúº´°ü¸®º»ºÎ, "¹«Áõ»ó °¨¿° »óÅ·Π¹ßº´Àº ¾ÈµÅ" ±¹³»¿¡¼µµ AI(Á¶·ù ÀÎÇ÷翣ÀÚ) ¾ç¼º¹ÝÀÀÀ» º¸ÀÎ »ç·Ê°¡ ÀÖ¾ú´ø °ÍÀ¸·Î óÀ½ È®ÀεƴÙ. Áúº´°ü¸®º»ºÎ´Â 24ÀÏ ±¹³»¿¡¼ AI°¡ À¯ÇàÇß´ø 2003³â ¸» ´ß, ¿À¸® µî °¡±Ý·ù¸¦ »ìóºÐÇÏ´Â µ¥ Âü¿©ÇÑ 11¸íÀÇ Ç÷ûÀ» ¹Ì±¹ Áúº´ÅëÁ¦¼¾ÅÍ(CDC)¿¡ º¸³» AI ¹ÙÀÌ·¯½ºÀÎ H5N1 Ç×ü °Ë»ç¸¦ ½Ç½ÃÇÑ °á°ú, 4¸íÀÌ ¾ç¼º¹ÝÀÀÀ» º¸¿´´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó Çѱ¹µµ AI À§Çè¿¡¼ ¿ÏÀüÈ÷ ¹þ¾î³ª ÀÖ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ñ °ÍÀ¸·Î µå·¯³ª AI ¹ÙÀÌ·¯½º À¯ÀÔÀ» Â÷´ÜÇÏ°í ¼Õ ¾Ä±â »ýÈ°È µî ¿¹¹æ¿¡ ÃÖ¼±À» ´ÙÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÁöÀûÀÌ Àϰí ÀÖ´Ù. ¿À´ë±Ô Áúº´°ü¸®º»ºÎÀåÀº Áö³ÇØ »ìóºÐ Á¾»çÀÚ 318¸íÀÇ Ç÷ûÀ» °Ë»ç, AI °¨¿° ¿©ºÎ°¡ ÀǽɵǴ 11¸íÀÇ Ç÷ûÀ» 2005³â 11¿ù 16ÀÏ ¹Ì±¹ CDC¿¡ º¸³» Ç×ü°Ë»ç¸¦ ÀÇ·ÚÇßÀ¸¸ç, ±× °á°ú°¡ 23ÀÏ Àü´ÞµÆ´Ù°í À̳¯ ¹àÇû´Ù. ¿À º»ºÎÀåÀº ´ç½Ã »ìóºÐ Á¾»çÀڵ鿡°Ô ÀÎü °¨¿°À» ¸·±â À§ÇØ Àü¿ø AI ¿¹¹æ¾àÀΠŸ¹ÌÇ÷縦 Åõ¾àÇß´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù. Áúº´°ü¸®º»ºÎ´Â ÀÌµé °¨¿°ÀÚÀÇ °æ¿ì `¹«Áõ»ó °¨¿°'À¸·Î, H5N1¿¡ °¨¿°Àº µÆÀ¸³ª °ÑÀ¸·Î µå·¯³ª´Â Áõ»óÀÌ ¾ø¾ú±â ¶§¹®¿¡ ¼¼°èº¸°Ç±â±¸(WHO)¿¡¼ ±ÔÁ¤ÇÏ´Â AI ȯÀÚ´Â ¾Æ´Ï¶ó°í ¼³¸íÇß´Ù. ±×·¯³ª °¨¿°ÀÚ 4¸í °¡¿îµ¥ Á÷ÀåÀÎ 3¸í¿¡ ´ëÇØ¼± ¹«Áõ»ó °¨¿°ÀÓÀ» ÃÖÁ¾ È®ÀÎÇßÁö¸¸ ³ª¸ÓÁö 1¸íÀÎ ±ºÀÎÀÇ °æ¿ì ¾ÆÁ÷ Á¢ÃËÀÌ ÀÌ·ïÁöÁö ¾Ê¾Æ ÃßÀûÇϰí ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. Áúº´°ü¸®º»ºÎ´Â ÀÌ ±ºÀεµ ¹«Áõ»ó °¨¿°ÀÌ ¾Æ´Ò °¡´É¼ºÀº °ÅÀÇ ¾ø´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø¿¡ °¨¿°ÀÌ È®ÀÎµÈ ¹ÙÀÌ·¯½ºÀÎ H5N1Àº ÀÎü°¨¿°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °íº´¿ø¼ºÀ¸·Î Áö±Ý±îÁö ±¹³»¿¡¼ ¹ß»ýÇØ¿Â H5N2³ª H5N7 µî ÀÎü °¨¿°ÀÌ ¾ÈµÇ´Â Àúº´¿ø¼º ¹ÙÀÌ·¯½º¿Í´Â Â÷À̰¡ ÀÖ´Ù. H5N1Àº ÀϺ»¿¡¼µµ ¿ÃÇØ 1¿ù¿¡ 77¸íÀÌ °¨¿°µÇ´Â µî ¹«Áõ»ó °¨¿°ÀÌ µÎ Â÷·Ê ¹ß»ýÇß´Ù. ¿À º»ºÎÀåÀº "´ç½Ã »ìóºÐ¿¡ Âü¿©Çß´ø Á¾»çÀÚµéÀÇ Ç÷û 1600°Ç ¸ðµÎ¿¡ ´ëÇØ Ç×ü °Ë»ç¸¦ ½Ç½ÃÇϰí ÀÖ´Ù"¸é¼ "¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼ AI ȯÀÚ°¡ ¹ß»ýÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï±â ¶§¹®¿¡ ûÁ¤»óÅ´ °è¼Ó À¯ÁöµÇ°í ÀÖ´Ù"°í ¹àÇû´Ù. ¿À º»ºÎÀåÀº "ÇöÀç·Î¼± ÀÓ»óÀûÀ¸·Î »ç¶÷°£ ÀüÆÄÀÇ °øÁß º¸°ÇÇÐÀû À§ÇèÀÌ ¾ø´Ù"¸é¼ "¿ì¸®³ª¶ó´Â AI ûÁ¤ »óŰ¡ À¯ÁöµÇ°í ÀÖ¾î ´ß.¿À¸®°í±â³ª °è¶õÀº ¾ÈÀüÇϹǷΠÆò»ó½Ã ´ë·Î ¾È½ÉÇÏ°í ¼ÒºñÇØµµ µÈ´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù. ¼Û¼ºÃ¶±âÀÚ songster@kma.org ÀÇÇù½Å¹® 2006.2.24ÀÏÀÚ | |||
|
| |||